21 déc. 2012

Je vÖus sÖuhaite de belles fêtes


Si l'on plie mille grues on peut voir ses voeux d'amour, de bonheur, de santé et longévité exaucés, selon la légende japonaise des mille grues. En voici mille pliées pour vous.

Joyeux Noël et bonne année à tous.


Photo prise au Musée Guimet à Paris.

Here are origami cranes for you. The ancient Japanese legend promises that anyone who folds a thousand paper cranes will be granted a wish by a crane. Love, long life and happiness are the wishes I made for you.

Merry Christmas and Happy New Year.

Per vedere i suoi voti di amore, felicità e salute esauditi bisogna piegare mille gru, secondo la leggenda giapponese delle mille gru. Qui, sono mille gru piegate per voi.

Auguri di buon Natale et felice anno nuovo.

62 commentaires:

  1. Plier pour résister à la maladie...Hiroshima, son amour !

    RépondreSupprimer
  2. Jolie légende et belle réalisation! Joyeuses fêtes à toi aussi!

    RépondreSupprimer
  3. Comme c'est coloré et chaleureux !!!
    Merci beaucoup !!!
    A toi aussi Ö, Joyeux Noël !!!
    GROS BECS

    RépondreSupprimer
  4. Une tradition pleine d'Amour envers les autres...
    alors, que ces mille grues donnent à chacun, mille ans de Bonheur.
    Belles fêtes à toi, cher Ö

    RépondreSupprimer
  5. Thank you, and to you as well... you've inspired me to make a thousand cranes. x

    RépondreSupprimer
  6. magnifique
    belles fêtes à toi aussi ...nath

    RépondreSupprimer
  7. C'est beau et coloré. Un très Joyeux Noël et de belles fêtes à toi aussi.

    RépondreSupprimer
  8. Quelle joyeuse volière !Bon, je n'irais pas les compter ...
    les couleurs du bonheur ...
    Bises et bonnes fêtes !

    Je vais chercher comment en plier déjà une , car c'est plutôt joli (et la légende aussi )

    RépondreSupprimer
  9. Merci, merci ! Très belles fêtes également. Amitiés.

    RépondreSupprimer
  10. Merci pour tes souhaits exprimés d'une façon bien originale !
    Plus modestement, je viens à mon tour te souhaiter un JOYEUX NOËL...

    RépondreSupprimer
  11. ✿ ✿ ✿
    Je viens rapidement mais très sincèrement te souhaiter un JOYEUX NOËL !!! ☺
    Profite bien des moments en famille et régale-toi bien des bonnes choses du réveillon !!! ☺
    Je t'embrasse bien fort ! ☺
    Je t'envoie du soleil de Thaïlande !
    ✿ ✿ ✿

    RépondreSupprimer
  12. hooooooo merci quelle jolie mise en fête japonisée !!
    BONNES FËTES itou, douces et heureuses !
    des bises !

    RépondreSupprimer
  13. Merci à toi, très bÖn nÖel avant toute chose.

    RépondreSupprimer
  14. Je vous souhaite un joyeux réveillon de Noël.

    RépondreSupprimer
  15. Wishing you joy and peace in your heart on Christmas and throughout the New Year!

    RépondreSupprimer
  16. Je viens te souhaiter un doux et agréable Noël.
    Belle fin d'année à toi et aux tiens!

    RépondreSupprimer
  17. Au village nous avons une "plieuse" de grues, je pense qu'elle a déjà fait plus de mille ! Meilleurs voeux et une bise.

    RépondreSupprimer
  18. Je te souhaite mon cher ami de très belles fêtes et un joyeux Noël zen, (est-ce que ça se peut???)

    RépondreSupprimer
  19. Très joyeux Noël cher ami. Bise.

    RépondreSupprimer
  20. So beautiful to receive Christmas wishes here in the form of folded cranes!
    Elegant delivery!
    Folding and sending wishes in silver and red and foil and sparkles,
    back to you for a Joyous Noel!!

    RépondreSupprimer
  21. Une bien jolie façon de présenter ses voeux.
    Merci pour cette multitude de grues délicates et porteuses d'espoir.
    Joyeuses fêtes.

    RépondreSupprimer
  22. C'est magnifique ! Je te souhaite une très belle fin d'année ! Bises

    RépondreSupprimer
  23. (¯`v´¯)
    `*.¸.*´
    ¸.•´¸.•*¨) ¸.•*¨)
    (¸.•´ (¸.•´ .•´ ¸¸.•¨¯`•. Coucou Ö !

    Voilà la fin de l'année 2012 arrivée !
    JE TE SOUHAITE UNE BELLE ANNÉE 2013
    Qu'elle t'apporte tout ce que tu peux souhaiter et bien plus encore !
    JE T'EMBRASSE très fort !!!!
    Meilleures et douces pensées de Thaïlande !
    ✿ ❊ ✿ ❊ ✿ ❊ ✿

    RépondreSupprimer
  24. Oh merci cher Ö pour ces mille grues multicolores que tu nous offres ! Je te souhaite de passer de très belles fêtes et te retrouverai avec grand plaisir l'an prochain !

    RépondreSupprimer
  25. Je te souhaite plein de belles choses !!! bises

    RépondreSupprimer
  26. Je viens te souhaiter une belle et douce soirée!
    Bises

    RépondreSupprimer
  27. pleins de bonnes choses pour toi; merci pour tes bons voeux
    mille pensées
    bises

    RépondreSupprimer
  28. Happy New Year, O! Belles fetes - et bons mots, bons livres en 2013.

    RépondreSupprimer
  29. Couleurs délicieuses. Composition exquise.
    Je vous souhaite un 2013 plein de rêves et espère brillant.

    RépondreSupprimer
  30. Belle année cher Ö ! Qu'elle puisse t'apporter chaque jour un émerveillement, un rire, une douceur, un songe.
    Je t'embrasse

    RépondreSupprimer
  31. Je te souhaite mille vœux de bonheur.
    Je n'en suis pour ma part pas encore à mille, mais tout va bien j'ai encore du papier en réserve et pas trop de courbatures aux doigts.
    Passe de bonnes fêtes et à bientôt peut-être.
    Matib

    RépondreSupprimer
  32. Un bon réveillon et une bonne année un peu en avance pleine de découvertes et de réalisations !
    Laurent

    RépondreSupprimer
  33. Joyeux réveillon et heureuse année 2013, Ö !
    Et continue de nous montrer tes découvertes.
    Bien amicalement,

    Richard

    RépondreSupprimer
  34. belle année à toi aussi et beaucoup de bonheur...et merci pour tes gentilles visites qui me font toujours plaisir...nath

    RépondreSupprimer
  35. Happy New Year and hugs to yOu!!
    Love your :)!
    Cheers to Year of the snake!!

    RépondreSupprimer
  36. Je te souhaite une très bonne et heureuse année 2013. Beaucoup de réussites et du bonheur.

    RépondreSupprimer
  37. Je te souhaite une merveilleuse année 2013. Que les jours qui passent t'apportent pleins de bonheur. Bises

    RépondreSupprimer
  38. J'espère qu'on a le droit de s'y mettre à plusieurs... Meilleurs voeux !

    RépondreSupprimer
  39. Bonne et heureuse année 2013, qu'elle soit douce, sereine, heureuse et prospère pour toi et les tiens.

    RépondreSupprimer
  40. Une grande année personnelle, sereine et tenace dans vos projets!

    RépondreSupprimer
  41. Tous mes voeux aux mille nuances d'un arc en ciel new style !

    RépondreSupprimer
  42. ☆ Je te souhaite une très belle année 2013, de belles lectures, des photos magnifiques, des voyages... mais aussi beaucoup de sourires ! ☆

    RépondreSupprimer
  43. That was a lot of folding! Neat picture. Happy New Year!

    RépondreSupprimer
  44. Je me sens tellement ignorante face à la sagesse japonaise! Cette légende des mille grues m'émeus, alors je vais plier par la pensée mille et une grues pour répondre à tes voeux....

    Merci, merci Ö pour tant de petits bonheurs, je te souhaite une très belle et joyeuse année! Que 2013 te comble de joie, d'amour, de partage, de rires et de bonne humeur...

    RépondreSupprimer
  45. Meilleurs VÖeux de BÖnheur et de santé pour cette nouvelle année !!! @ très bientÖt

    RépondreSupprimer
  46. C'est magnifique. Je te souhaite une année aussi gaie, colorée et optimiste que cette image. :)

    RépondreSupprimer
  47. Enfin, je découvre ton ancien nouvel univers !!!!
    Merci pour tes bons vouex, je te souhaite moi aussi une treize belle année 2013 !!!

    RépondreSupprimer
  48. très belle année 2013 toute en couleur, en douceur et en légèreté... et bien plus encore :))))))
    @ bientôt !

    RépondreSupprimer
  49. Belle et Heureuse Année à toi Ö

    RépondreSupprimer
  50. Heureuse année remplie de découverte à toi et à tes proches !!!

    RépondreSupprimer
  51. wonderful!!! I'm looking forward :)

    RépondreSupprimer
  52. A mon tour de te souhaiter une belle année 2013, pleine de.....tout ce que tu souhaites ! :)

    RépondreSupprimer
  53. And to you, too!
    May this year be kind, gentle and generous.

    RépondreSupprimer
  54. Ma fille m'en a fait une et elle a trôné en bonne place sur le sapin de Noël depuis l'Avent... d'accord, il n'y en avait pas 1000 mais ça doit compter un peu quand même ? ;-)

    Belle année 2013, je te souhaite, ainsi qu'aux tiens, la santé (surtout !), la chance, le bonheur, le succès et la sérénité. ^^

    RépondreSupprimer