11 janv. 2016

Et si nous repartiÖns en vÖyage ?


En ce début d'année, j'avais envie de vous faire partager une des découvertes que j'ai faites cet été, en Sardaigne. Le "nuraghe"... Des milliers de tours mégalithiques se dressent sur l'île où les chercheurs n'ont pas fini de mettre à jour les restes de la civilisation nuragique qui doit son nom à ces constructions de pierres gigantesques construites quelque 16 siècles avant Jésus-Christ, à l'âge du Bronze. C'est un article du Monde qui a attiré mon attention sur cette mystérieuse civilisation, peu de temps avant mon départ en Sardaigne l'été dernier et qui a détourné quelque peu mon regard de la flore de ce territoire resté sauvage que je voulais tout d'abord découvrir (à suivre...).

I wanted to share with you one of the discoveries which I made this summer, in Sardinia. The "nuraghe"... Thousands of megalithic towers exist on the island where the researchers did not stop updating the rests of a mysterious civilization. The name of the nuragic civilization comes from gigantic towers made of stones about 16 centuries before Christ, in the Bronze Age.

Torniamo in Sardegna per scoprire i misteriosi nuraghi. Il nome delle Civiltà Nuragica, nata nella prima età del Bronzo (XVI secolo A.C.), deriva del suo monumento più caratteristico: "il nuraghe"*. Non sappiamo come i nuragici chiamassero se stessi, perché non esiste alcune testimonianza scritta di quel periodo, ma gli studiosi sembrano abbastanza concordi nel ritenere che queste genti non provenissero dall'esterno ma fossero gli stessi sardi cha avevano dato vita, nelle epoche precedenti, alle culture della Sardegna prenuragica e che a ora, a seguito delle trasformazioni sociali ed economiche seguito alla scoperta e all'uso del metallo, si erano evolute verso forme più complesse di organizzazione sociale.

E plausibile ritenere che la società dei nuragici fossero stutturata come una "società dei capi", in cui l'egemonia di alcune famiglie all"interno della communità si era consolidata. Il potere, all'inizio attribuito ad un capo elettivo è divenuto stabile ed ereditario...

*Un nuraghe, nella sua forma più semplice, è una torre troncoconica costruita con massi di dimensioni variabili, collacoti senza l'uso di leganti cementizi.

Un libro sulle nuraghe: Civiltà Nuragica - Paolo Melis - Carlo Delfino editore

Tomba dei giganti - Arzachena




nuraghe -  Arzachena

26 commentaires:

  1. Très étonnantes ces tours effectivement ! Merci beaucoup pour cette découverte. J'attends la suite de ton reportage.
    GROS BECS

    RépondreSupprimer
  2. C'est vraiment impressionnant!! Il me tarde de découvrir la suite.

    Gros bisous

    Manon

    RépondreSupprimer
  3. "bis" avec Marité et Manon, bonne journée

    RépondreSupprimer
  4. j'ai pratiqué l'archéologie aérienne dans le Pas de- Calais et avec mon équipage nous avons détecté de nombreux cercles datés par les spécialistes comme étant de l'Age du bronze
    http://archeologie.pasdecalais.fr/Explorez-le-Pas-de-Calais/Par-themes/Methodes-de-l-archeologie/Les-sites-vus-du-ciel

    RépondreSupprimer
  5. Je suis aussi une grande voyageuse, mais je n'ai jamais mis un pied en Sardaigne, alors que mon grand-père était sarde : un jour peut-être....

    RépondreSupprimer
  6. Vestiges d'un temps ancien. Oui, impressionnant est le mot ! :-)
    Merci pour ce partage, Zwan Li.

    RépondreSupprimer
  7. ça ressemble (un peu) aux capitelles de ma région, qui servaient à abriter les bergers.

    RépondreSupprimer
  8. I visited the area when I was in my early twenties, and if I'm not mistaken, we were given oil lamps to go inside. Fascinating ruins.

    RépondreSupprimer
  9. J'ai fait connaissance recemment d'une Sardaignaise et il parait que son "pays" est tres sympa et tres interessant. Vos reportages sont si piquants - j'ai hate d'y aller!

    RépondreSupprimer
  10. Ma bonne résolution pour cette année est de repartir en voyage ...
    La Sardaigne fait partie de ma liste !
    Là tu m'en donnes encore plus l'envie, merci !

    RépondreSupprimer
  11. fantastique découverte ! impressionnant !
    on a la tête qui gambade tout d'un coup dans l'imaginaire ailleurs avant !!

    RépondreSupprimer
  12. wow - it looks very interesting.
    I hope visit one of these days.

    RépondreSupprimer
  13. Boa tarde, fotografar o que existe de antigo e por vezes desconhecido é fantástico,as fotos são maravilhosas.
    AG

    RépondreSupprimer
  14. Ah la Sardaigne, la plus belle île du monde ! J'y ai laissé, un bout de mon coeur... je sais que j'y retournerai un jour !

    RépondreSupprimer
  15. quel plaisir que ce voyage - pour nous aussi :)

    RépondreSupprimer
  16. Quel plaisir de voyager ! Je reviens tout juste d'un week-end, et mon Dieu ce que ça fait du bien ! Je n'ai jamais mis les pieds en Sardaigne, mais j'espère avoir l'occasion de le faire très vite...

    RépondreSupprimer
  17. Merciii, jamais entendu parler de cette civilisation avant toi !

    RépondreSupprimer
  18. How cool! Sardinia is totally on my list of places to visit! We once went to a restaurant in Rome where the owner and chef was from Sardinia. If his food is any indication for what is waiting for me on Sardinia I will be in Heaven. Thanks for sharing! Hope you are having a good start to 2016!

    RépondreSupprimer
  19. Hm, j'ai besoin de voir plus!

    RépondreSupprimer
  20. Ottimo reportage complimenti Swan. La Sardegna è davvero molto bella
    Buon venerdi a presto
    Maurizio

    RépondreSupprimer
  21. Comment traces de séquence belles, d'excellentes photos!

    RépondreSupprimer
  22. Quand j'étais jeune je voulais devenir archéologue, alors tes images me parlent bien!! J'adore <3

    RépondreSupprimer