PrenÖns le thé - RécréatiÖn

Le doute me prend, Pödane. Et si le thé n'avait rien à voir avec les histoires que je vous ai racontées les semaines précédentes ? 

Et si Mère Castor et Cricri avaient raison ? Et si Astérix et Panoramix avait bel et bien contribué à faire connaître cette boisson sur nos terres ? 

Avec mon thé "karikal" du jour je vais vérifier tout ceci en re(re-re)lisant Astérix chez les Bretons.

I have to read again Asterix in Britain to really know where tea come from. And tea, today, is "karikal".

Forse fu Asterix a portare il tè nei nostri paesi. Bevendo il mio tè "karikal", io leggo Asterix e i Brittani ancore una volta per saperlo.

Et voilà ! 

Here is the solution! 

Ecco fatto!