8 juin 2013

DrÖle de machine en nÖir et blanc


Le rendez-vous en noir et blanc de Lali et Marcellou a pour thème ce mois-ci les voitures anciennes. Je n'ai aucune connaissance particulière, aucun attrait pour les voitures et ai eu du mal à trouver une photo dans ma collection. Néanmoins, il y a quelques années, à l'occasion d'un voyage en Hongrie, j'ai photographié une Trabant... qui, aujourd'hui, a tout l'air d'une machine à remonter le temps un peu spéciale, car conçue derrière un certain rideau de fer...


For Lali and Marcellou, a Trabant, special time machine to cross the iron Curtain...

Una Trabant, macchina per viaggiare nel tempo e andare a vedere ciò che c'era dietro la cortina di ferro...

25 commentaires:

  1. Trop bien, la Trabant !
    Il faut que je replonge dans les photos de
    famille...

    RépondreSupprimer
  2. I like the mystery and the light given off by this old car, excellent composition in B & W!

    RépondreSupprimer
  3. HéHé Génial .......Je te rassure les voitures c'est pas ma passion je n'y connais rien en marque et ....elles sont toutes des autos pour moi. J'ai choisi ce thème pour changer des animaux et de la nature. Et oui oui vous donner du fil a retordre pour une photo.Bonne soirée bizzz

    RépondreSupprimer
  4. nommé familièrement.. trabi.. joli!

    RépondreSupprimer
  5. •✰ •✰ •✰ •✰ •✰ •✰
    Bonjour Cher Ö
    Merci pour cette joli photo noir&blanc... cette voiture ma rappelle tant de souvenirs d'enfance !! c'est fou !
    Mais celle-ci a été fabriquée derrière le rideau de fer ... peu commun !!!

    BISOUS d'Asie
    Bonne journée à toi !!!
    •✰ •✰ •✰ •✰ •✰ •✰

    RépondreSupprimer
  6. A car from the past! Nice find!

    RépondreSupprimer
  7. Et une certaine nostalgie passe malgré tout! Bon dimanche Ö

    RépondreSupprimer
  8. Love old cars...and it arrived...thanks so much...must write Francesca....uff...so tired of rain!

    RépondreSupprimer
  9. ah la trabant ! tout un programme, avec la R4 et la deuch ....
    j'ai toujours eu un faible pour tous ces tacots - ma première voiture fut une fiat500 - y faire entrer mon futur époux fut un vrai défi (moi = 1.50, no problemo - lui environ 1.90, dur dur d'avoir les genoux sous le menton)

    RépondreSupprimer
  10. Elle ressemble bougrement à la 404 Peugeot d'antan...

    RépondreSupprimer
  11. La trabant à l'époque pour les heureux propriétaires une sensation de liberté
    Soyons fou à l'époque pour les heureux propriétaires un moyen d'évasion

    RépondreSupprimer
  12. Une autre époque !
    moi, je le confesse, j'aime les voitures, d'ailleurs je suis à la recherche d'une vieille anglaise !!! à bon entendeur ......
    bonne soirée de dimanche

    RépondreSupprimer
  13. Quand j'étais ado, un ami avait une vieille auto: une aronde. Je ne sais si ça s'écrit ainsi d'ailleurs. Cela m'y fait penser.

    Belle soirée Ötli.

    RépondreSupprimer
  14. C'est un peu comique! Like an adult-sized toy car.

    RépondreSupprimer
  15. J'adore les voitures anciennes. Je me souviens que j'ai vu beaucoup de Traban la première fois que je suis allé à Berlin.

    RépondreSupprimer
  16. Toute une époque, fort heureusement révolue. Elle battait non des records de vitesse, mais de pollution. Il fallait plusieurs années d'attente pour en bénéficier. Elles sont aujourd'hui porteuse du message de la guerre froide et du mur de Berlin...

    RépondreSupprimer
  17. Un'auto molto vecchia che mi ricordo vedevo da bambina....ciao Cri : )

    RépondreSupprimer
  18. j'en ai trouvé une en plein milieu d'une boutique de souvenirs à Berlin !
    quelques unes roulent encore !
    bonne journée

    RépondreSupprimer
  19. C'est amusant car moi non plus je n'ai aucune passion pour les voitures mais la seule que je dois avoir en photo, c'est une Trabant prise à Budapest !....petit détail qui fait tout son charme : elle avait la carrosserie "couleur panthère"..... ;)

    RépondreSupprimer
  20. Eh oui, nous sommes complémentaires...
    Quand on regarde comment le contrôle qualité était fait... on croit rêver aujourd'hui !
    BISOUS Ö

    RépondreSupprimer
  21. Oh ! Superbe !!! Merci Ö !
    Me voici de nouveau dans le monde moderne ;-)
    Bises

    RépondreSupprimer
  22. Wahoo, extra !
    j'en ai rencontré de moins impressionnantes pour ma part...

    RépondreSupprimer
  23. Je n'ai jamais vu cette voiture en Amérique!

    RépondreSupprimer