19 févr. 2014

BygÖnes - cÖrner view


Je porte en moi toujours
l'enfant que j'étais
le vieillard que je serai


retour à la fin des années 60 - back to the end of the sixties - ritorno alla fine degli anni 60

In me
the child I was
the old man I'll bee

Porto sempre in me 
il bambino che ero 
il vecchio che sarò

To know what "bygones" means for the members of Corner view, you have to visit Francesca. The theme comes from Nicki.

30 commentaires:

  1. La seule question qui vaille : "Le jeune garçon que j'étais reconnaîtrait-il le vieux monsieur que je suis ?"

    RépondreSupprimer
  2. L'enfant en toi, d'accord, le vieillard (je déteste ce mot), Inchallah, je l'espère pour toi ! Mais, je crois qu'il est déjà bien difficile d'assumer les adultes que nous sommes, alors contentons-nous en !!!!!

    RépondreSupprimer
  3. I love your view, can really feel the things continuing without end…the you `now` in between...beautiful!

    RépondreSupprimer
  4. what a cute photo, and beautiful thought about the seed of life we all have within.

    RépondreSupprimer
  5. L'enfant en moi ne veut pas grandir et de toute façon, je préfère voir le monde à travers ses yeux ;-)

    RépondreSupprimer
  6. on en est tous à se poser ce type de question - du moment qu'on reste jeune dans la tête, c'est gagné ! (je sais de quoi je parle ;) )

    RépondreSupprimer
  7. Parfois je me comporte comme l'enfant que j'étais
    car je n'ai pas la sagesse de la vieille dame que je serai
    Faut dire que je n'ai que 70 ans!

    RépondreSupprimer
  8. Je suis plus proche de la vieille dame que de l'enfant... et pourtant !!!
    GROS BECS

    RépondreSupprimer
  9. ça y est ... tu vieillis bien !
    ClairvÖyance.
    Biz

    RépondreSupprimer
  10. "the child is the father of the man" - and it's too true. tres tres belle photo! bonne semaine! xo

    RépondreSupprimer
  11. La vieillesse me fait un peu peur je t'avoue...
    Peut-être est-ce pour cette raison que je vais la photographier.

    RépondreSupprimer
  12. Tu avais une très belle voiture à pédales parisienne ! ;)

    RépondreSupprimer
  13. Tous les jours on prend des rides mais tant que notre cerveau reste jeune soyons heureux...Bonne journée....

    RépondreSupprimer
  14. Comme elle est belle cette photo de gosses endimanchés avec leurs accessoires de futurs petits bourgeois :-)

    RépondreSupprimer
  15. Le temps passe inexorablement ... Superbe cette photo ;o)

    RépondreSupprimer
  16. quelle belle photo!
    et qui est la fille, la soeur?
    ;)))
    n♥

    RépondreSupprimer
  17. Les petits enfants sages!
    Et déjà un goût prononcé pour les belles voitures, je peux donc aisément imaginer celle que tu conduis aujourd'hui...
    Je te souhaite un excellent week-end Ö

    RépondreSupprimer
  18. Oh, beatiful image. And what a swell car!

    Nicki

    RépondreSupprimer
  19. "Le vieillard que je serai", c'est cette conscience qui est le plus important.
    la photo est très touchante avec la DS qui nous regarde comme une grenouille.

    Bien amicalement

    RépondreSupprimer
  20. Rô ! J'adore cette photo !!!!
    C'est touchant de voir les photos de l'enfance !

    Bises et bonne continuation Ö

    RépondreSupprimer
  21. J'aime beaucoup cette photo ! Je suis fan des photos de l'enfance
    Hélas certaines s'effacent avec le temps ... tout s'en va ...
    Bisous et bon WE

    RépondreSupprimer
  22. Cette conscizence t'honore.
    J'aime beaucoup la photo de ces deux enfants dans leur rêve.

    Amicalement.

    Roger

    RépondreSupprimer
  23. J'aurai mieux aimé écrire " conscience" mais enfin, même dans la première version plus fantaisiste, le message ne change pas. Bien amicalement.

    Roger

    RépondreSupprimer
  24. coucou Ö, super ce cliché* .
    je me revois bien dans la DS de mon papa, c'est ma madeleine à moi !

    RépondreSupprimer